Motorstunden 2.6 / Fahrkilometer: 8.18 / Schleusen: 2 Logbucheintrag: Wo Träume enden und Schleusen streikenHeute beginnt einer der schlimmsten Tage, die man sich vorstellen kann – noch bevor überhaupt etwas passiert ist. Es ist der letzte Ferientag. Genau: Der Tag,...
Motorstunden 3.2 / Fahrkilometer: 16.4 / Schleusen: 6 / Drehbrücke 1 Logbucheintrag: Kanal voll, Crew nass, Stimmung gutDie ganze Nacht trommelt Starkregen auf unser Deck – und weil es so schön ist, macht er am Morgen gleich weiter. Wir verschieben unsere Abfahrt....
Motorstunden 0.0 / Fahrkilometer: 0.0 / Schleusen: 0 Logbucheintrag: Schweizer Präzision trifft auf Wetterrealität Heute ist also Nationalfeiertag in der Schweiz. Ein Tag, der natürlich mit akribischer Planung und Vorbereitung angegangen werden muss. Besonders, wenn...
Motorstunden 4.8 / Fahrkilometer: 20.7 / Schleusen: 12 Logbucheintrag: Ein Tag im LeerlaufSeit beinahe zwei Wochen folgt ein Ereignis dem nächsten – kein Tag verging, ohne dass nicht etwas passiert wäre. Es wurde gestorben und geflüchtet, „Bike ‘n’ Bring“ praktiziert...
Motorstunden 3.9 / Fahrkilometer: 11.27 / Schleusen: 9 Logbucheintrag: Fluchtversuch gescheitert Heute haben sich unsere schlimmsten Befürchtungen bestätigt. Vor einer Woche sind wir regelrecht geflüchtet – vor einer Reisegruppe mit drei Schiffen, die konsequent dort...
Motorstunden 3.3 / Fahrkilometer: 13.76 / Schleusen: 5 / Tunnel: 2Logbucheintrag: Bike ’n’ Bring, Hebewerk und eine ganz besondere TrauerfeierUnser Auto steht in Niderviller – weit weg von uns, aber strategisch geparkt. Gelegenheit also, Sarrebourg einen...
Motorstunden 3.4 / Fahrkilometer: 21.37 / Schleusen: 0 Logbucheintrag: Sterne, Strom und Starkregen Zuerst gratulieren wir unserem YANMAR Motor zum 2'000 Stunden Jubiläum!Die ganze Nacht prasselte Starkregen auf unser Deck. Kein Problem – wir lagen gemütlich im...
Motorstunden 0.0 / Fahrkilometer: 00.00 / Schleusen: 0 Logbucheintrag: Der Herr ruhte, wir suchten „Am siebten Tage sollst du ruhen“, heisst es schon im Alten Testament. Wir nehmen das ernst – und planen einen entspannten Sonntag, idealerweise mit einem...
Motorstunden 3.2 / Fahrkilometer: 18.19 / Schleusen: 6 Logbucheintrag: Ein Halleluja auf dem WasserIn der Binnenschifffahrt gibt es sie, diese seltenen Tage, an denen alles rund läuft. Nicht nur technisch, nicht nur zeitlich – sondern auch emotional. Umso...
Motorstunden 6.8 / Fahrkilometer: 32.22 / Schleusen: 11Logbucheintrag: Das erste Mal in der Schleuse – und wir mittendrin Wie ernst es uns mit der Flucht vor der sich an uns klammernden Wohn- und Schiffgemeinschaft ist, beweist unsere heutige Kilometerleistung....
Motorstunden 5.4 / Fahrkilometer: 27.78 / Schleusen: 7 / Hebebrücken: 2 Logbucheintrag: Diesel satt, Ruhe knapp Entgegen dem weit verbreiteten Klischee, dass Schweizer hauptsächlich Käse und Schokolade konsumieren und ansonsten mit dem Zählen von Geld beschäftigt...
Motorstunden 2,3 / Fahrkilometer: 11,62 / Schleusen: 2 / Hebebrücken: 2 Logbucheintrag: Französisch halt...Der Hafen von Nancy liegt zwar mitten in der Stadt – aber das merkt man vor allem daran, dass sich hier mehr Wohnmobile als Boote tummeln. Die Marina scheint...
Motorstunden 6,1 / Fahrkilometer: 30,43 / Schleusen: 10 Logbucheintrag: Nasse Helden Der heutige Tag lässt sich in einem Wort zusammenfassen: Feuchtigkeit. Oder in mehreren: Kühle Temperaturen, ständiger Regen, und ein Wind, der offenbar persönliche Rache an uns...
Motorstunden 4,3 / Fahrkilometer: 21,85 / Schleusen: 7 Logbucheintrag: Frankreich, irgendwo zwischen Wind, Wetter und Windeln Frankreichs Wetterprognosen sind präziser als ein Schweizer Uhrwerk. Für gestern war Gewitter um Punkt 15:00 Uhr angesagt – und was soll ich...
Motorstunden 4,6 / Fahrkilometer: 28,01 / Schleusen: 4 Logbucheintrag: Niedriger Wasserstand, technischer Ausfall Obwohl wir die Strecke ab Niderviller gut kennen, ist jede Fahrt aufs Neue ein Erlebnis. Die Freude, das Schiff zu besteigen, bleibt ungebrochen – als...