Wie der König der Kanäle – unterwegs als erstes Schiff des Jahres
Wie der König der Kanäle – unterwegs als erstes Schiff des Jahres12.04.2025 Eigentlich wären wir längst in Niderviller – brav in der Werft, mit ölverschmierten Händen und einer langen To-do-Liste für den Unterhalt. Doch das Schicksal, oder besser gesagt: ein ziemlich...
Von Strasbourg nach Souffelweyersheim – eine stille Fahrt ins Grüne
Von Strasbourg nach Souffelweyersheim – eine stille Fahrt ins Grüne11.04.2025 Wir legen ab in Strasbourg, die Stadt noch im Rücken, die Sonne blinzelt durch die Bäume entlang des Kanals. Vorbei an den Wohnschiffen, dann gleiten wir gemächlich am EU-Parlament vorbei –...
Vom Wasser in die Luft – Mit der Piper über den Rheinfall
Vom Wasser in die Luft – Mit der Piper über den Rheinfall27.03.2025 Der Binnenschiffer wagt sich in neue Höhen: Begleitet von einem erfahrenen Piloten hebe ich mit einer Piper PA28 Archer II aus dem Jahr 1981 ab – das Pendant zum VW Golf der Privatflieger. Startpunkt...
Rhein-Marne-Kanal: Zwischen Schleusenglück und Stillstand
Rhein-Marne-Kanal: Zwischen Schleusenglück und Stillstand 22. - 23.03.2025 Seit letzter Woche geniessen wir unseren traumhaften Liegeplatz im Yachthafen von Strasbourg. Eigener Fingersteg, freie Sicht auf die vorbeiziehenden Schiffe — fast könnte man froh sein, hier...
Einbau Solaranlage
Solarpanel Es sollen Solarpanels sein, wie sie handelsüblich bei Wohnhäusern verbaut werden. Der Entscheid fällt auf Panels von SUNPOWER / MAXEON 3 Solormodul 415 - 430 W. Die Panels gibt es in Deutschland bei iKratos in der Nähe von Nürnberg. Die Panels hole ich mit...
Wellenritt auf dem Rhein – Kampf gegen Wind, Wasser und Zeit
Wellenritt auf dem Rhein – Kampf gegen Wind, Wasser und Zeit 15. - 16.03.2025 Nach einem ganzen Monat in Breisach, wo unser Elektroingenieur des Vertrauens hart an der Montage unserer Solaranlage gearbeitet hat, brechen wir heute Morgen endlich auf. Schon beim Start...
Sonnige Aussichten – Wenn Solarpanels auf Reisen gehen
Sonnige Aussichten – Wenn Solarpanels auf Reisen gehen13. - 16.02.2025 Was einfach klingt, erfordert tatsächlich eine Menge Planung. Wir haben beschlossen, fünf dieser gigantischen Solarpanels auf unserem Dach zu installieren. Nach langem Suchen fand ich einen tollen...
Abschied in Stille – Eine letzte Fahrt durch vertraute Gewässer
Abschied in Stille – Eine letzte Fahrt durch vertraute Gewässer01. - 02.02.2025 Heute Morgen waren wir noch in Seefeld (A), umgeben von Schnee. Der Plan war, gemächlich nach Hause zurückzukehren, den Urlaub ausklingen zu lassen. Und tatsächlich – für einen kurzen...
Gefangen im Eis – und der befreiende dritte Anlauf
Gefangen im Eis – und der befreiende dritte Anlauf10. - 12.01.2025 Evakuierung – ein Wort, das Dramatik verspricht. Doch nach zwei gescheiterten Auslaufversuchen aus Mulhouse beschreibt es genau das Gefühl, das uns beim dritten Anlauf durchströmt: pure Erleichterung....
Eisbrecher in Mulhouse
Eisbrecher in Mulhouse26. - 28.12.2024 Es ist heute ein gemütlicher Morgen, als wir uns auf die bevorstehende Fahrt vorbereiten. Doch was sich gestern noch schleichend andeutete, wurde heute schmerzhaft deutlich: Der Hafen ist zugefroren. Zuerst haben wir gehofft,...
Winterliche Reise ins Elsass: Ein Abenteuer auf dem Wasser
Winterliche Reise ins Elsass: Ein Abenteuer auf dem Wasser27.12.2024 Die Wetterprognosen versprechen den perfekten Wintertag im Elsass – Sonne und frostige Temperaturen. Tatsächlich begrüsst uns die Sonne, als wir Basel mit dem Auto durchqueren. Doch die Freude über...
Adventsfahrt
Adventsfahrt21. - 22.12.2024 Die Adventszeit ist eine besondere Zeit, die uns dazu einlädt, innezuhalten und die Schönheit der Natur zu geniessen. Während der kalten Monate bieten die Binnengewässer eine atemberaubende Kulisse für unvergessliche Bootsfahrten. Die...
Winterzauber
Winterzauber22. - 25.11.2024 Vom Donnerstag auf den Freitag schneite es mächtig. Grund genug, ab Freitag eine Winterfahrt zu unternehmen. Freitagabend im Hafen angekommen, liegt die Le Coeur de l'Écluse schneebedeckt, wie ein Knusperhäuschen im Hafen Kembs. Am...
FI-Schalter
FI-Schalter23.11.2024 Der folgende Bericht ist allen Ehemännern gewidmet: Die Elektrotechnik auf einem Schiff ist so eine Sache. Umso mehr Technik, desto weniger funktioniert sie. Um das Schiff möglichst schnell warm zu kriegen, schalte ich jeweils nebst der...
schleusenverein.ch
schleusenverein.ch16.11.2024 Der Vorstand des schleusenverein.ch hat in Basel eine Apéro-Fahrt mit dem Rhystärn gemacht. Nach einer interessanten Führung durch die Altstadt haben wir in der Brasserie zum Braunen Mutz ein ein wunderbares Nachtessne eingenommen.
Gourmet-Fahrt mit Excellence Countess
Gourmet-Fahrt mit Excellence Countess09. - 10.11.2024 Heute nicht auf eigenem Kiel unterwegs. Dem Revier bleiben wir jedoch treu. Von Strasbourg nach Basel mit der Excellence Countess am Gourmet- Festival. Erlebnis für alle Sinne.
Mulhouse
Mulhouse01. - 03.11.2024 Von Kembs nach Hombourg bei schon fast sommerlichen Temperaturen. Weiter durch den Industriehafen und die Stadtschleuse Nr. 41 zum Hafen Mulhouse, mitten in der Stadt.
Frankreichfahrer
Frankreichfahrer12.10.2024 Kleines Treffen der Frankreichfahrer vom schleusenverein.ch auf dem Canal du Rhône au Rhin mit den beiden Schiffen Cafélou und Le Coeur de l'Écluse.
Schleuse Birsfelden
Schleuse Birsfelden15.09.2024 Heute hatte ich die grosse Ehre, vom Herr über die Schleuse von Birsfelden, persönlich durch sein Reich geführt zu werden. Wenn er nicht den Rhein regelt, ist er mit seiner Co-Kapitänin auf der MS Cookie unterwegs. Es war sehr spannend,...
Usine Peugeot
Usine Peugeot13. - 15.09.2024 Einmal mehr ein wunderbares Erlebnis beim Anleger Usine Peugeot
Combats de la Hardt
Combats de la Hardt13.09.2024 Zwischen Niffer und Mulhouse gibt es eine Gedenkstätte, die an die grossen Leistungen zur Berfreiung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg erinnert.Un regard neuf sur la bataille de la Hardt
Petit Landau
Petit Landau06. - 08.09.2024 Petit Landau ist der heimliche Favorit unter den lauschigen Plätzen zwischen Niffer und Mulhouse.
Usine Peugeot
Usine Peugeot23. - 25.08.2024 Die Fahrt vom Hafen Kembs Richtung Mulhouse ist immer wieder ein Erlebnis. Nach rund 2 Stunden kann am Anleger der Peugeot Fabrik festgemacht werden.
Niderviller – Kembs (2 Etappen)
Etappe 1 Niderviller - Saverne 01. - 03.08.2024Motorstunden: 10,2 / Fahrkilometer: 47,5 / Schleusen 14 / Tunnel: 2Etappe 2 Saverne - Kembs 15. - 18.08.2024Motorstunden: 30.0 / Fahrkilometer: 158,9 / Schleusen 37Klicke auf das Bild um zur Galerie zu gelangen
Dieseltank-Entlüftung
Bereits mehrmals hat sich im Diesel Wasser angesammelt. Ursachen gibt es mehrere. Eine davon ist, dass durch die Tankenlüftung Feuchtigkeit in die Tanks kommt. In die Entlüftungsleitung haben wir nun einen handelsüblichen Wasserfillter eingebaut, der allfälliges...
Zeitschaltung Schwarzwasser-Pumpe
Der Schwarzwassertank wird über eine zerstückelungspumpe evakuiert. Diese wird durch einen simplen Knopf ein- und ausgeschaltet. Nur, was passiert, wenn man vergisst den Knopf zu drücken, um die Pumpe wieder auszuschalten. Genau, die Pumpe läuft trocken und überhitzt....
Propeller instand stellen
Durch ein massives Stück Holz hat der Propeller einen kräftigen Schlag erhalten. Danach tönte der Antrieb nicht mehr gleich wie vorher, insbesondere beim zurücksetzen entwickelten sich interessante Geräusche. Die Sichtkontrolle hat ergeben, dass das Ende eines Flügels...
Tag 30 / 20.07.2024 Schlussbetrachtung
Motorstunden 0,0 / Fahrkilometer: 00,00 / Schleusen: 0 Der Sommertörn hat alles geboten, was sich ein Binnenskipper wünscht und auch nicht wünscht. Von Hochwasser bis Maschinenausfall war alles dabei. Die technischen Probleme konnten alle behoben werden. Das...
Tag 29 / 19.07.2024 Niderviller / Ouvrage Simserhof
Motorstunden 0,0 / Fahrkilometer: 00,00 / Schleusen: 0 / Festung: 1 Von der Werft werden heute noch einige Arbeiten erledigt, unter anderem wird der Propeller demontiert, damit ich diesen zu Hause revidieren lassen kann. Bei Temperaturen um die 30°C entscheiden wir...
Tag 28 / 18.07.2024 Gondrexange – Niderviller
Motorstunden 2,2 / Fahrkilometer: 15,92 / Schleusen: 0 Wir befinden uns auf der Scheitelstrecke des Canal de la Marne au Rhin. Ziel ist Niderviller, der Ausgangspunkt der Reise. In den vergangenen 4 Wochen haben wir an jedem Fahrtag zwischen 2 und 24, insgesamt 255...